Compositor: Nakagawa Kotaro
Verdade e esperança em nossa pátria!
E morte à cada inimigo!
Nossos soldados não pausarão para descansar
Juramos nossa lealdade
As velhas tradições que permanecem
Ergam-se novos heróis!
Nosso passado inspira ações nobres
Todos saúdem a Grã-Bretanha!
O Farol imortal mostra o caminho
Avante, busque a glória!
Levantem suas espadas para as nuvens
Saúdem a Grã-Bretanha!
Nosso imperador domina este mundo
Ele irá vencer cada inimigo!
Sua verdade e justiça brilham tão brilhante
Saudem sua luz brilhante!
Nunca será ele deposto
Como montanhas e mares
Sua linhagem imortal e pura
Todos saúdem a Grã-Bretanha!
Deixe sua sabedoria guiar nosso caminho
Vá adiante e busque a glória
Levantem suas espadas para as nuvens
Saúdem a Grã-Bretanha!